21.12.2010 – Mondfinsternis / Lunar Eclipse

December 25th, 2010 No comments

Heute war um 1:23 nachts Mondfinsternis angesagt. Wir sind dann auch nach mehrmaligem Weckeralarm aufgestanden. Glücklicherweise konnten wir das Naturschauspiel von unserem Balkon aus beobachten. Gegen 4 Uhr war dann alles vorbei und wir sind durchgefroren zurück ins Bett. Hier mal ein paar Bilder …

Today we had a lunar eclipse starting at 1:23 am. Luckily we woke up when the alarm clock rand and even more lucky we could watch it from our balcony! Around 4am everything was over and we went back to our warm and coys bed!

Wir sind dann auch nach mehrmaligem Weckeralarm aufgestanden. Glücklicherweise konnten wir das Naturschauspiel von unserem Balkon aus beobachten. Gegen 4 Uhr war dann alles vorbei und wir sind durchgefroren zurück ins Bett. Hier mal ein paar Bilder …

Categories: M&M Blog Tags:

Frohe Weihnachten / Merry Christmas!

December 19th, 2010 No comments

Am Freitag sind wir nach New York gefahren und haben uns den Baum angeschaut :-)) Wie immer wunderbar anzuschauen. Sehr schön war auch die Fassade von FA Schwarz “Bubbles and Stars”, die animiert war und auch mit Musik hinterlegt.

Wir hatten bei Priceline ein Hotel in Jersey City billig ersteigert, wo wir dann übernachtet haben. Er, dessen Füsse heute weh tun, ist am Freitag 59 Strassen (ca. 10 km) durch New York gelaufen und hat dann morgens ein Bad genommen .. leider hat er die Badewanne zu voll gemacht und nicht berechnet, dass sein Lebendgewicht den Wasserspiegel noch steigen lässt .. also lief die Badewanne über .. mit 6 grossen Handtüchern konnte er dann die Krise bewältigen … dann hat er sich abgetrocknet und rumgemault, dass das Handtuch sooo schwer und klein ist .. er hat den Badevorleger benutzt ….

Frohe Weihnachten aus Nanuet, Feiert schön, esst grosse Gänse und jede Menge dieser Kringel mit den kleinen Perlen drauf 🙂
Mona und Er, dessen Füsse nicht tanzen wollen im Moment

Merry Christmas to our american friends as well! Hope you’ll have a relaxing time with your families and loved ones!
Merry Christmas from Nanuet, NY
Mona and Marco

Categories: M&M Blog Tags:

Trauriger Tag …

December 17th, 2010 No comments

Heute gehen Rozalia und Stefan, unsere deutschen Nachbarn zurück nach Deutschland 🙁 Wir hatten hier superschöne 1,5 Jahre zusammen und werden sicherlich auch in Kontakt bleiben, aber schade ist es doch!!!

Wenigstens hatten wir im Büro heute ein bisschen Spass beim Holiday Potluck. Jeder hat was leckeres zu Essen mitgebracht und zwischen den Kundentelefonaten haben wir doch ein bisschen Zeit zum Plaudern gefunden:

Categories: M&M Blog Tags:

Vielen Dank!!!

December 9th, 2010 No comments

An dieser Stelle vielen Dank für die beiden Pakete, die uns erreicht haben!!! Nach vorsichtigen Hochrechnungen kann ich nun 13.923 Kokosmakronen backen und damit ganz Nanuet versorgen!!

Nein, im Ernst, wir haben uns total über die Sachen gefreut und mir ist schon leicht schlecht, weil ich die ganzen Süssigkeiten probiert habe!!

Vielen Dank !!!!

Mona und er, der schon sabbernd über den Haribo liegt

Categories: M&M Blog Tags:

Black Friday ….

November 27th, 2010 No comments

Heute morgen um 4 Uhr war es soweit .. wir sind zum exzessiven Black Friday Shoppig aufgestanden. Um 4:20 kam unsere Nachbarin Nadia zum Kaffee und dann ging es nach Woodbury in die Outlets. Es war um diese Uhrzeit schon propenvoll, weil die Geschäfte da für Midnight Madness schon um Mitternacht aufmachen .. Nach 6 Stunden hatten wir dann genug und sind total müde nach Hause gefahren … natürlich mit einigen netten Schnäppchen im Gepäck …. Abends um 21 Uhr konnten wir uns dann nicht mehr wachhalten und haben 11 Stunden geschlafen .. .

Categories: M&M Blog Tags:

Happy Thanksgiving!!

November 25th, 2010 No comments

Happy Turkey Day to all our american friends 🙂 Hope you enjoy your day with your loved ones!

Und Happy Thanksgiving nach Deutschland zu unseren Familien und Freunden .. an dieser Stelle wird später noch das Bild vom Turkey gepostet ….. Wir haben dieses Jahr einen 25 Pfund schweren Turkey .. ich kann ihn nich heben .. wie wir den bekommen haben? Ganz einfach … Der Supermarkt in dem wir immer einkaufen startet im Oktober eine Aktion. Wenn man bis zum 24.11. für $300 einkauft,. bekommt man den Turkey umsonst .. und was macht man, wenn der Turkey umsonst ist? Man nimmt den grössten … also nicht jeder, aber er, dessen Augen den grössten Turkey erspäht haben tut das .. Er ist also zum ShopRite gefahren und dann war an der Turkey-Kühltruhe eine Frau, die den grössten Turkey schon in der Hand hatte, aber nicht heben konnte .. statt ihr also Hilfe anzubieten, hat er, dessen Namen hier wieder nicht genannt wird, gewartet, bis die Frau die Hände vom Turkey genommen hat und hat ihn dann sofort gegriffen … nun werden wir wohl für die nächsten 3-4 Wochen Turkey essen .. gobbel gobbel ..

Categories: M&M Blog Tags:

Barenaked Ladies in Tarrytown

November 16th, 2010 No comments

Heute waren wir mit Nadia und Jon beim Barenaked Ladies Concert in Tarrytown! Das war super!!! 2 Stunden Spass und gute Musik in einer kleinen alten Music Hall 🙂

Had a blast at the Barenaked Ladies Concert in Tarrytown tonight!

Categories: M&M Blog Tags:

Familienzuwachs / New Family Member

November 11th, 2010 2 comments

Hier ist sie .. unsere neue Samsung Waschmaschine .. Die erste Ladung Wäsche ist schon gewaschen und das Ergebnis äusserst zufriedenstellend!! Das geilste ist natürlich, dass die Maschine ein Lied spielt, wenn sie fertig ist .. bin dann mal wech .. muss waschen :-)))

Viele Grüße aus Nanuet

Mona und Er, dessen Wäsche jetzt wieder sauber wird

Finally .. here it is 🙂 Our new Samsung Washer. We already tried the first load and are very satisfied!!! And best of all, the machine plays a song once the laundry is done!!

Categories: M&M Blog Tags:

09.11. Keine besonderen Vorkommnisse …

November 9th, 2010 No comments

.. ausser einer Massenkuendigungswelle bei Lowes, dem lokalen Heimwerker und Haushaltsgeraete Shop .. nachdem er, der die meisten Coupons hat, dort eine Waschmaschine (FRONTLADER!!!! YEAH!!!!!) gekauft hat, und insgesamt 4 verschiedene Coupons dafuer eingeloest hat, hat der General Customer Service Manager entnervt das Handtuch geworfen …. Urspruenglich hat die Maschine $659 gekostet .. ein Samsung Frontlader, nicht der Toplader Schrott, den es hier sonst gibt .. wir haben dann letztendlich $489 bezahlt .. inclusive $75, die wir vom Staat New Yorkj zurueck bekommen, weil die Maschine die hoechste Energiesparklasse hat .. Am Mittwoch wird sie geliefert .. dann wird gleich gewaschen!!

An dieser Stelle muss ich leider einen kleinen Aufruf starten … kann uns jemand bitte Oblaten, Fencheltee und Lakritze/Haribo schicken .. falls zufaellig ein paar Mandelspekulatius oder diese leckeren Bahlsen Lebkuchen mit dem weissen Guss, Zimtsterne oder diese billigen Schokodinger mit den Perlen obendrauf  ins Paket fallen – kein Problem … wobei Oblaten zum Backen sind das wichtigste!!! Das waere reizend .. ich ueberweise dann das Geld fuer die Zutaten!!!! Ich will deutsche Plaetzchen backen und Oblaten gibt es hier nicht .. alles andere kriege ich glaube ich ..

MAMAAAAAAAA ich brauche Dein Rezept fuer die Butterplaetzchen .. Kannst Du mir eine Kopie schicken?????

Categories: M&M Blog Tags:

31.10. GOOOOOOOOOOOOOO PACKERS!!!!!!!!!!!!!!!

November 2nd, 2010 1 comment

Endlich … meine GreenBay Packers kommen nach New York und spielen gegen die New York Jets im neuen Meadowlands Stadium. Er, der die Preise gerne drueckt, hat super gute Plaetze ueber ebay bekommen. Das Spiel war nicht soo gut, aber letztendlich haben die Packers verdient gewonnen. Ich hatte natuerlich meinen Cheesehead auf und meine sonstige Fanausstattung 🙂 Es waren nicht sehr viele Packers Fans da, dafuer waren die am Schluss bestens gelaunt. Toni Braxton sang die Nationalhyme .. und bitte auch auf die Fotos der Spieler von hinten achten!!!

Finally … my GreenBay Packers are coming to New York and play the  New York Jets in the new Meadowlands Stadium. He, who likes the lower prices, got super good seats on ebay. The game was not soo good, but in the end my green and golden team won!!!  I wore of course my Cheesehead, and all my other Fan stuff 🙂 There were not too many Packers, but at the end they were cheering and celebrating. Toni Braxton sung the national anthemn  …but see for yourself …
Categories: M&M Blog Tags: